Non, ça s'appelle un délit. Mon visio a aboyé.
No, no, this is a felony.
Il a peur parce que le chien a aboyé contre lui.
He is scared because the dog barked at him.
Le chien a aboyé hostilement contre les intrus.
The dog barked hostilely at the intruders.
Le chien a aboyé « ouaf, ouaf » quand il a vu son maître.
The dog went "woof, woof" when he saw his owner.
Le patron a aboyé sur l'employé.
The boss barked at the employee.
Et cet homme est venu à la porte et a aboyé quelque chose en coréen.
And this man came to the door and kind of barked something in Korean.
Tu sais pourquoi il nous a aboyé dessus pour qu'on l'informe chaque minute ?
You know why he barked at us about being kept up to the minute?
Et cet homme est venu à la porte et a aboyé quelque chose en coréen. Et j'ai dit à la traductrice, "Qu'est-ce qu'il a dit ?"
And this man came to the door and kind of barked something in Korean.
Ce chien se comportait de façon étrange. Il a aboyé en dormant !
That dog was acting weirdly. It was barking in its sleep!
Le chien de mon voisin a aboyé toute la nuit et je n'ai pas pu dormir.
My neighbor's dog was barking all night and I couldn't sleep.
Nous n'avons pas pu dormir parce que le chien des voisins a aboyé sans interruption toute la nuit.
We couldn't sleep because the neighbor's dog barked steadily throughout the night.
Je n'ai pas pu dormir du tout parce que le chien du voisin a aboyé toute la nuit.
I couldn't get any sleep because my neighbor's dog was barking all night long.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à