According to that statement, he had clearly expected an imminent collapse of at least one of the Twin Towers.
D’après cette phrase, il avait parfaitement conscience de l’imminence de l’effondrement de l’une au moins des Tours du World Trade Center.
The twin towers came down in New York.
Les tours de New York s'effondrent.
The criminals who destroyed the twin towers of the World Trade Center know the value of symbols.
Les criminels qui ont détruit les tours du World Trade Center savent la valeur des symboles.
Here is how they exploit without shame the victims of the Twin Towers.
Voilà comment ils exploitent sans vergogne les victimes des Twin Towers.
Petronas Twin Towers is 500 metres from the property.
Vous séjournerez à 500 mètres des tours jumelles Petronas.
He said that in his vision, there were no Twin Towers.
Il a dit que dans sa vision, Il n'y avait pas les tours jumelles.
Frankfurt's Twin Towers are home to the head office of Deutsche Bank.
Les tours jumelles de Francfort abritent le siège de Deutsche Bank.
I remember, on 9-11, watching the first of the Twin Towers collapse on itself.
Je me souviens, le 9-11, en regardant la première de l'effondrement des Twin Towers lui-même.
The hotel is located just a 10-minute drive to the famous Petronas Twin Towers.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes en voiture des célèbres tours jumelles Petronas.
People say, "Are you the guy who walked between the Twin Towers?"
On me demande : "Êtes-vous celui qui a marché entre les deux tours ?"
The hotel is within 3.7 km from Suria KLCC and the iconic Petronas Twin Towers.
L'hôtel se trouve à 3,7 km du centre commercial Suria KLCC et des emblématiques tours jumelles Petronas.
Last year, on the site of the Twin Towers, the 9/11 memorial opened.
L'an dernier, sur le site des Tours Jumelles, on a inauguré le Mémorial du 11 Septembre.
Suria KLCC and the Petronas Twin Towers are within 700 metres from Apartment Vipod KLCC.
Le Suria KLCC et les tours jumelles Petronas se trouvent à moins de 700 mètres de l'Apartment Vipod KLCC.
In 1992 and 1994 we suffered, first hand, our own Twin Towers.
En 1992 et en 1994, nous avons souffert, dans notre chair, de la perte de nos propres Tours jumelles.
The memorial consists of sunken twin pools set within the very foundations of the Twin Towers.
Le mémorial se compose de deux bassins situés à l'emplacement même des fondations des tours jumelles.
It has a separate living area with a daybed and overlooks Petronas Twin Towers.
Donnant sur les tours jumelles Petronas, elle est pourvue d'une pièce à vivre séparée avec une banquette-lit.
The television images of the Twin Towers in New York will remain in our memory and conscience.
L’image télévisée des deux tours à New York restera dans notre souvenir et dans notre conscience.
When al-Qaida attacks the Twin Towers, it's part of a religious and cultural war.
Si Al-Qaïda attaque les tours jumelles, c´est un élément imbriqué dans une guerre de cultures et de religions.
Gage has criticized the 9/11 official story about the destruction of the Twin Towers and WTC7.
Gage a critiqué l’histoire officielle sur la destruction des tours jumelles et du WTC 7, le 11 septembre 2001.
Housed in 2 modern wings, the luxurious Renaissance Kuala Lumpur is located 500 metres from Petronas Twin Towers.
Logé dans 2 ailes modernes, le Renaissance Kuala Lumpur est un hôtel de luxe situé à 500 mètres des tours jumelles Petronas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
glissant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX