Twenty Years After
- Exemples
Twenty years after the war, in Transnistria a new generation was born. | Vingt ans après la guerre, une nouvelle génération est née en Transnistrie. |
Twenty years after the ordinations, this goal has sadly not yet been attained. | Vingt ans après les ordinations, cet objectif n’a malheureusement pas encore été atteint. |
Twenty years after, Bruges remembers. | Vingt ans après, Bruges se souvient. |
Twenty years after World War II, he was found frozen in ice. | Vingt ans après la Seconde Guerre mondiale, il est découvert congelé dans la glace. |
Twenty years after the French revolution the Illuminati were as busy as ever. | Vingt ans après la Révolution française, les Illuminati s'affairaient plus que jamais. |
Twenty years after the French revolution the Illuminati were as busy as ever. | Vingt ans après la Révolution française, les Illuminati s’affairaient plus que jamais. |
By 2008, less than twenty years after the deal, Ecuador had defaulted twice. | En 2008, moins de vingt ans après le plan, l’Equateur avait fait défaut deux fois. |
Gramsci was born in 1891, about twenty years after the achievement of Italian unity. | Gramsci est né en 1891, une vingtaine d’années après la réalisation de l’unité italienne. |
I shared with my father several years after that, probably twenty years after the event. | Je l'ai partagée avec mon père plusieurs années après, probablement vingt ans après l'événement. |
Now, twenty years after the fall of Communism, it all seems like a bad dream. | À présent, vingt ans après la chute du communisme, tout cela ressemble à un mauvais rêve. |
Twenty years after the Peaceful Revolution, the Dortmund-based photographer Dirk Vogel paid them a visit. | Vingt ans après la Révolution pacifique, le photographe Dirk Vogel, originaire de Dortmund leur a rendu visite. |
Twenty years after the fall of the Berlin Wall, it is wonderful to see you in this position. | Vingt ans après la chute du mur de Berlin, c'est merveilleux de vous voir à ce poste. |
Karungu included a literacy component in their work in the year 2000, twenty years after the group was formed. | Le groupe Karungu ne le fit qu’en 2000, vingt ans après sa création. |
Less than twenty years after the Louisiana Purchase, the United States was able to acquire Florida from Spain. | Moins de vingt ans après l'achat de la Louisiane, les États-Unis ont pu acquérir la Floride de l'Espagne. |
I am now working on the 5th edition of that autobiography some twenty years after the inception of this project. | Je travaille maintenant à la 5ème édition de cette autobiographie environ vingt années après le commencement de ce projet. |
Twenty years after the fall of the Berlin Wall, we cannot allow certain governments to build new ones. | Vingt ans après la chute du mur de Berlin, nous ne pouvons admettre que certains gouvernements en construisent de nouveaux. |
The events of November 1985 received renewed media coverage in 2005, twenty years after the tragedy. | En 2005, les médias ont eu un regain d'intérêt pour les événements de novembre 1985, soit vingt ans après la tragédie. |
The events of November 1985 received renewed media coverage in 2005, twenty years after the tragedy. | En 2005, les médias ont eu un regain d’intérêt pour les événements de novembre 1985, soit vingt ans après la tragédie. |
Nearly twenty years after the Second World War, this act meant that architectural heritage must be cleaned, restored and redeveloped. | Près de vingt ans après la Seconde Guerre mondiale, le patrimoine doit être ravalé, restauré, et remis en valeur. |
Twenty years after that event, what is your judgment of the ground covered from the fall of the Wall up to today? | Vingt ans après cet événement, quel est votre jugement sur le chemin accompli entre la chute du Mur et aujourd’hui ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
