Mesopotamia
- Exemples
On several occasions, it was the capital of Mesopotamia. | Elle fut à plusieurs reprises la capitale de la Mésopotamie. |
Civilization I: Writing was invented in Mesopotamia around 3100 B.C. | Civilization I : L'écriture a été inventée dans Mesopotamia autour de 3100 B.C. |
Political unification came more slowly in Mesopotamia. | L'unification politique est venue plus lentement dans Mesopotamia. |
A remnant of this group persists in Mesopotamia even to this day. | Un reste de ce groupe persiste encore aujourd’hui en Mésopotamie. |
Semitic dialects, speaking in Mesopotamia with early Sumerian. | Dialectes sémitiques, parlant en Mésopotamie sumérienne avec les premiers. |
Provenance: Syria or northern Mesopotamia. | Provenance : Syrie ou nord de la Mésopotamie. |
From there they traveled by caravan to Mesopotamia, passing through Thapsacus and Larissa. | De là, ils voyagèrent en caravane jusqu’en Mésopotamie, traversant Thapsacus et Larissa. |
Assyria was in Northern Mesopotamia, on the rivers the Tiger and Euphrates. | Assirija se trouvait en Mésopotamie Du nord, sur les rivières le Tigre et l'Euphrate. |
It seems to be created 5000 years ago, in Mesopotamia. | Ses origines semblent se remonter il y a 5.000 ans en Mésopotamie. |
The earliest version of the lute appeared in ancient Mesopotamia. | La version la plus ancienne du luth est apparue dans la Mésopotamie Antique. |
Mesopotamia, the cradle of civilization. | Mésopotamie. Le berceau de la civilisation. |
The earliest civilizations arose in Mesopotamia. | Les civilisations premières apparurent en Mésopotamie. |
The archaeological section will also include extraordinary specialized collections from Egypt and Mesopotamia. | La section archéologique inclura aussi d’exceptionnelles collections spécialisées, provenant d’Egypte et de Mésopotamie. |
Ziggurats were typical terraced step pyramids used as temples in ancient Mesopotamia. | Les Ziggourats étaient des pyramides à degrés qui servaient de temples en Mésopotamie ancienne. |
The early Greeks had clear ideas of this despite their proximity to Mesopotamia. | Les Grecs primitifs en avaient une idée claire, malgré leur proximité de la Mésopotamie. |
Western historians have taught that Egypt and Mesopotamia were the cradles of civilization. | Les historiens occidentaux ont enseigné que l'Egypte et le Mesopotamia étaient les berceaux de la civilisation. |
He says, in a slow Castellano, that he comes from Kurdistan, the ancient Mesopotamia. | Il dit dans un espagnol posé qu'il vient du Kurdistan, l'antique Mésopotamie. |
You are here: Aspects / Baumeister as a Collector / Mesopotamia / | Recherche Trouver Vous êtes ici : Aspects / Baumeister collectionneur / Mésopotamie / |
The patriarch's thoughts turned to his father's kindred in the land of Mesopotamia. | Le patriarche songea à la parenté de son père restée en Mésopotamie. |
Glass was first manufactured in Egypt, Mesopotamia, and northern Syria. | Le verre a été fabriqué la première fois en Egypte, la Mésopotamie, la Syrie et le nord. |
