- Exemples
A few days ago, I was setting up my latest Google AdWords campaign. | Il y a quelques jours, j'installais ma dernière campagne de Google AdWords. |
I was setting up for the harvest lunch. | Je mettais en place le déjeuner de la récolte. |
He said I was setting him free. | Il a dit que j'allais le libérer. |
No, I was setting the mike. | Non, je mettais le micro. |
I was setting up a meeting for them. | Je leur organisais une rencontre. |
I was setting him up to remember everything that he had to lose. | Je le piégeais afin qu'il se rappelle tout ce qu'il avait à perdre. |
I was setting up a meeting. | J'étais en train d'organiser un rendez-vous. |
I was setting a mood. | Je mettais une humeur. |
I was setting a trap. | Je préparais un piège. |
For five years, I'd been dreaming of this and now I was setting off. | Cela faisait cinq ans que je rêvais de traverser le Pacifique. |
I was setting a trap. | C'était un piège. |
And while I was setting the table, I found this, a file with my name on it. | Et en mettant la table, j'ai trouvé ceci : un dossier à mon nom. |
I was setting up a new PPC campaign the other day and were struggling to find the right keywords. | J'installais une nouvelle campagne de PPC l'autre jour et luttais pour trouver les bons mots-clés. |
I had to make it at least appear that I was setting you straight for my wife. | Fallait que j'ai l'air crédible aux yeux de ma femme. |
It was 7:30 on a Saturday morning, and I was setting up to do the opening keynote for the conference. | Il est 7h30 le samedi matin, et j'ai été mise en place pour faire le discours d'ouverture de la conférence. |
When I was setting them up I started wondering what they said, so I learned their alphabet out of some pre-war books. | Quand je les installais je me demandais ce qu'elles disaient. Alors j'ai appris leur alphabet à partir de quelques livres d'avant-guerre. |
I was setting myself up to tell you that ever since you moved in with Olive, I feel like I never see you anymore. | Je me prépare à te dire que depuis que tu es partie chez Olive, j'ai l'impression de ne plus te voir. |
