fixe

Un autre détail sur ce thème, sa taille est fixe.
Another detail on this theme, its size is fixed.
Un projet de décret fixe cette proportion à 85 %.
A draft decree sets this proportion at 85 %.
Un projet de décret fixe cette proportion à 93 %.
A draft decree sets this proportion at 93 %.
Aucun modèle fixe moins durable, mais aussi plus mobile.
No fixed model less durable, but also more mobile.
Le film apparaît comme une image fixe sur votre diapositive.
The movie appears as a still frame on your slide.
Vous voulez vendre rapidement à un prix fixe ?
Do you want to sell quickly at a fixed price?
De nombreuses planètes sont en Verseau - un signe d'air fixe.
Many planets are in Aquarius - a fixed air sign.
Contrairement aux mélanges, les composés ont un ratio fixe d'éléments.
Unlike mixtures, compounds have a fixed ratio of elements.
Un rail fixe est une solution simple, efficace et économique.
A fixed rail is a simple, efficient and economical choice.
Partie de la terrasse est couverte avec barbecue fixe.
Part of the terrace is covered and with fixed bbq.
La remorque a un prix fixe de 3 900, - ?
The trailer has a fixed price of 3,900, -?
Les pièces rondes ont été faites avec mon routeur fixe.
The round parts were done with my fixed router.
Il existe deux types de coiffage - fixe (simple) et flottant.
There are two types of capping - stationary (simple) and floating.
S'agit-il d'une installation fixe, ou avez-vous besoin de mobilité ?
Is it a fixed installation, or do you need mobility?
Il essaie de rester à un point fixe dans l'espace.
It's trying to stay at a fixed point in space.
La musique pendant la cérémonie suit une procédure fixe.
The music during the ceremony follows a fixed procedure.
Cependant, leur nombre de noyaux ne doit pas être fixe.
However, their number of nuclei does not have to be fixed.
Aussi les toilettes sont divisés en portable (mobile) et fixe (cluster).
Also toilets are divided into portable (mobile) and fixed (cluster).
La première est la fin du contrat permanent ou fixe.
The first is the end of the permanent or fixed contract.
L'hypothèse d'une sortie fixe est pas facilement prouvée ou réfutée.
The assumption of fixed output is not easily proved or disproved.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie