CAPES
- Exemples
A CAPES in Creole was also created in 2002. | Un certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES) de créole a en outre été créé en 2002. |
At the graduate and research levels, CAPES and the CNPq run grant programmes underwriting studies abroad. | Le CAPES et le CNPq administrent des programmes de bourses d'études à l'étranger destinées aux étudiants et aux chercheurs. |
In addition, in relation to teacher training, a secondary school teacher's diploma (CAPES) in Creole was established in 2002. | En outre, dans le domaine de la formation des enseignants, un Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES) de créole a été créé en 2002. |
In 1981 the Breton degree was created, and in 1986 the CAPES, but it was not until 1989 that the creation of the DEUG was obtained. | En 1981 la licence de breton était créée, en 1986 le CAPES, mais il fallait attendre 1989 pour obtenir la création du DEUG. |
We need to rely on ourselves, not aliens in capes. | On doit compter sur nous, pas sur des aliens en cape. |
We need to rely on ourselves, not aliens in capes. | On doit compter sur nous-même, pas sur des aliens en cape. |
Description This fiber is mainly used to craft capes and headgear. | Description Cette fibre sert principalement à confectionner des capes et des coiffes. |
We need to rely on ourselves, not aliens in capes. | Nous devons compter sur nous-mêmes, pas sur des aliens avec des capes. |
They include chasubles, dalmatics, stoles, capes, banners and altar clothes. | On trouve des chasubles, dalmatiques, étoles, capes, étendards et nappes d'autel. |
TODRESS proposes capes for professional use. | TODRESS propose capes pour une utilisation professionnelle. |
People tend to avoid people in capes. | Les gens ont tendance à éviter ceux qui portent une cape. |
Capes are suitable for wearing together with jeans, skirts, dresses and so on. | Capes sont adaptés pour porter avec jeans, jupes, robes, et ainsi de suite. |
Overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles | Manteaux, imperméables, cabans, capes et articles similaires |
She has lots of cute skirts, capes and accessories that are peculiar to her. | Elle a beaucoup de jupes mignons, des capes et des accessoires qui sont propres à lui. |
Maybe that's why I love capes so much. | C'est pour ça que j'aime les capes. |
Flight of 3 capes. | Vol de 3 capes. |
Recortadores: bullfighters avoiding bulls with dodges or jumps, without capes. | Capeas : 'toreros amateurs’ qui harcèlent les vaches et les taureaux avec des capes. |
Overcoats, car coats, capes, cloaks and similar articles | Manteaux, cabans, capes et articles similaires |
Capes such as this were worn from the early Middle Ages to the Renaissance. | Des capes comme celle-ci ont été portées du début du Moyen Âge à la Renaissance. |
I bet you don't get many capes in here, then. | Vous devez pas voir beaucoup de superhéros ici. |
