van
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. la camionnette
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
We rented a van to transport a few pieces of furniture to storage.Nous avons loué une camionnette pour transporter quelques meubles dans un garde-meuble.
b. la fourgonnette
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
We need to load the van for the delivery this afternoon.Il faut qu’on charge la fourgonnette pour la livraison de cet après-midi.
c. le fourgon
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
(plus gros)
The plumber parked his van behind the restaurant.Le plombier a garé son fourgon derrière le restaurant.
2. (véhicule de tourisme)
Régionalisme du Canada.
(Canada)
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
a. le monospace
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
When our third child was born, we bought a van.À la naissance de notre troisième enfant, nous avons acheté un monospace.
3. (ferroviaire)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
a. le fourgon
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
The old van rattled along the tracks, carrying packages.Le vieux fourgon cahotait sur les rails, transportant des colis.
a. l'avant-garde
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
These artists were in the van of the new movement.Ces artistes étaient à l’avant-garde du nouveau mouvement.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire van utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir