vôtre

vôtre
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. yours (pronom)
Il ne vous reste plus qu’à signer le contrat, M. Jourdain. Ensuite, l’appartement sera officiellement vôtre.All that’s left to do is sign the contract, Mr. Jourdain. Then, the apartment will officially be yours.
b. your own (pronom)
J’ai adoré votre reprise de la chanson des Beatles, M. Jourdain. Vous avez réussi à la faire vôtre.I loved your cover of the Beatles song, Mr. Jourdain. You managed to make it your own.
a. yours (pronom)
Il ne vous reste plus qu’à signer le contrat, les amis. Ensuite, l’appartement sera officiellement vôtre.All that's left to do is sign the contract, folks. Then, the apartment will officially be yours.
b. your own (pronom)
J’ai adoré votre reprise de la chanson des Beatles, les gars. Vous avez réussi à la faire vôtre.I loved your cover of the Beatles song, guys. You managed to make it your own.
Un pronom est un mot qui remplace un nom (par ex., elle, lui).
pronom
3.
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
(masculin)
(possessif ; s’utilise avec « le », avec vouvoiement)
a. yours
Vous êtes hôtelier, M. Jourdain ? Cet hôtel est donc le vôtre ?You’re a hotelier, Mr. Jourdain? So this hotel is yours?
4.
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
(féminin)
(possessif ; s’utilise avec « la », avec vouvoiement)
a. yours
Vous êtes pâtissier, M. Jourdain ? Cette pâtisserie est donc la vôtre ?You’re a pastry chef, Mr. Jourdain? So this pastry shop is yours?
a. yours
Ton mari et toi, vous avez un beau tableau dans le salon. Nous en avons un du même artiste. Le vôtre est-il signé ?You and your husband have a beautiful painting in the living room. We have one by the same artist. Is yours signed?
a. yours
Ton mari et toi, vous avez une très belle sculpture dans le salon. Nous en avons une du même artiste. La vôtre est-elle signée ?You and your husband have a beautiful sculpture in the living room. We have one by the same artist. Is yours signed?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire vôtre utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer