host
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. l'hôte
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
, l'hôtesse
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Our hosts made us feel at home.Nos hôtes nous ont fait sentir comme chez nous.
a. l'animateur
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
, l'animatrice
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Adam is the host of a well-known talk show.Adam est l’animateur d’un talk-show bien connu.
a. l'hôte
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
The parasite needs a host in order to survive.Le parasite a besoin d’un hôte pour survivre.
a. la foule
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The city is overrun by a host of tourists during the summer.La ville est envahie par une foule de touristes pendant l’été.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. accueillir
I can host your friends. I have a guest room.Je peux accueillir tes copains. J’ai une chambre d’amis.
a. animer
Laura has hosted the program for ten years.Laura anime l’émission depuis dix ans.
a. accueillir
Brazil hosted the FIFA World Cup in 2014.Le Brésil a accueilli la Coupe du Monde de la FIFA en 2014.
a. héberger
What company are you using to host your website?Quelle société utilisez-vous pour héberger votre site Internet ?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire to host utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier