bring

bring
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. apporter (pour une chose)
We forgot to bring the bread.On a oublié d’apporter le pain.
b. amener (pour une personne)
Are you going to take your nieces to the beach with you?Tu vas amener tes nièces à la plage avec toi ?
a. attirer
This is what brings misfortune to the family.C'est cela qui attire le malheur sur la famille.
b. amener
The exhibition brought thousands of visitors to the museum.L'exposition a amené des milliers de visiteurs au musée.
a. rapporter
This investment could bring the company significant benefits.Cet investissement pourrait rapporter des avantages importants à l'entreprise.
b. se vendre
This painting could bring thousands of dollars at auction.Ce tableau pourrait se vendre plusieurs milliers de dollars aux enchères.
a. amener
Kent brought his brother to accept the offer.Kent a amené son frère à accepter l'offre.
a. se résoudre
I couldn't bring myself to look.Je n’ai pas pu me résoudre à regarder.
b. se décider
Connor can't bring himself to quit his job, even though he doesn't like it.Connor n'arrive pas à se décider à démissionner, bien qu’il n'aime pas son travail.
a. engager
The court decided not to bring charges against Chambers because of his age.Le tribunal a décidé de ne pas engager de poursuites contre Chambers en raison de son âge.
Conjugaisons
Participes
Présent:
Passé:
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
volontiers
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX