- Dictionnaire
board
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
a. la planche (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
We bought boards to build a fence.Nous avons acheté des planches pour construire une clôture.
a. le tableau (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Put the picture of your lost dog on the community board.Mettez la photo de votre chien perdu sur le tableau communautaire.
b. le panneau d’affichage (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Can you update the board with the new schedule?Tu peux mettre à jour le panneau d’affichage avec le nouvel emploi du temps ?
3. (éducation)
a. le tableau (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Damaris solved the math problem on the board.Damaris a résolu le problème de mathématiques au tableau.
4. (jeu)
a. le plateau (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Let's play that new game. I'll get the board out while you read the rules.Jouons à ce nouveau jeu. Je vais sortir le plateau pendant que tu lis les règles.
a. le conseil (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Julie is on the school board.Julie siège au conseil d'établissement.
b. le comité (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The editorial board is seeking two new members.Le comité de rédaction recherche deux nouveaux membres.
6. (repas)
a. la pension (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Do you want to pay for board at the inn or would you rather eat in restaurants for the whole stay?Tu veux payer pour la pension à l'auberge ou tu préfères manger au restaurant pendant tout le séjour ?
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. monter dans
You need to board the train in the next five minutes.Tu dois monter dans le train dans les cinq prochaines minutes.
b. monter à bord de
My grandmother likes to board the plane first.Ma grand-mère aime être la première à monter à bord de l'avion.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
a. embarquer
We barely had time to board before the plane took off.Nous avons à peine eu le temps d’embarquer que l’avion décollait déjà.
b. embarquement (masculin) (nom)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
As the ship drew near, passengers lined up to board.Alors que le bateau approchait, les passagers faisaient la queue pour l'embarquement.
a. embarquement (masculin) (nom)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
The plane won't board for at least half an hour.L'embarquement à bord de l'avion ne commencera pas avant au moins une demi-heure.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « board »
Présent | Prétérit | Futur | |
|---|---|---|---|
| I | |||
| you | |||
| he/she | |||
| we | |||
| you | |||
| they |
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
