le temps
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. time
J’espère qu’avec le temps, j’apprendrai à être plus patient.I hope that with time, I'll learn to be more patient.
a. time
Justin passe son temps libre avec sa famille ou à la salle de sport.Justin spends his free time with his family or at the gym.
a. time
Combien de temps faudra-t-il pour préparer et cuire ces lasagnes ?How much time will it take to make and bake this lasagna?
a. time
En ce temps-là, de nombreuses personnes ont tenté de quitter le pays.At that time, many people tried to leave the country.
a. stage
Le projet de construction sera réalisé en plusieurs temps.The building project will be completed in several stages.
a. weather
Quel temps fait-il en Espagne en ce moment ?What's the weather like in Spain right now?
a. tense
Quels temps as-tu appris en cours d’allemand ?What tenses have you learned in German class?
a. beat (unité de base du temps)
L’orchestre doit attaquer fort sur le premier temps pour donner de l’énergie au morceau.The orchestra must come in strong on the first beat to bring energy to the piece.
b. time (indication de mesure)
Pour leur mariage, Emma et Georges ont appris à danser la valse à trois temps.For their wedding, Emma and Georges learned to dance a waltz in 3/4 time.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire temps utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X