La candidate a promis de prendre en main les dossiers abandonnés par le président sortant.The candidate promised to take charge of the issues that the outgoing president had left unresolved.
Le maire sortant poursuivra l'exercice de ses fonctions jusqu'à l'élection de son successeur.The incumbent mayor will continue to serve in office until his successor is elected.
L'aéroport a réaménagé les files d'attente pour fluidifier le flux des passagers sortants lors des départs en vacances.The airport has reorganized the lines to improve the flow of departing passengers during the holiday season.
Les patients sortants doivent passer à l'accueil de l'hôpital.Outgoing patients must stop by the hospital's reception desk.
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
Bernard sera le seul sortant à avoir passé plus de 30 ans dans la fonction publique.Bernard will be the only incumbent to have spent more than 30 years in the civil service.
Albin a été embauché pour compter les entrants et les sortants de la salle de concert.Albin was hired to count the people entering and leaving the concert hall.
Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.
RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS
Traduisez en toute confiance
Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.
PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS
Apprenez par l'exemple
Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.
CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE
Exprimez-vous en anglais
Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.