sombre

sombre
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. dark
La pièce était si sombre que je n’y voyais rien.The room was so dark that I couldn't see anything.
b. gloomy
Le couloir était sombre et inquiétant.The hallway was gloomy and unsettling.
a. dark
Le ciel est devenu sombre avant l'orage.The sky turned dark before the storm.
3.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(mélancolique)
a. gloomy
Tu as l’air bien sombre aujourd’hui. Quelque chose ne va pas ?You seem very gloomy today. Is something wrong?
b. dark
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Nous avons beaucoup souffert, mais les jours sombres sont derrière nous.We have suffered greatly, but the dark days are behind us.
c. somber
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
Le directeur semblait d’une humeur sombre et méditative.The director seemed to be in a somber and meditative mood.
d. sombre
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Gilles prit un air sombre et quitta la pièce sans dire un mot.Gilles turned sombre and left the room without saying a word.
4.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(peu fiable)
a. murky
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Déborah m’a raconté une sombre histoire de complot international.Déborah told me a murky story about an international conspiracy.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire sombre utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X