soin

le soin
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. care
Bravo pour ta dissertation ! Je vois que tu l’as rédigée avec beaucoup de soin.Well done on your essay! I can see you've put a lot of care into writing it.
b. attention
Le couturier a réalisé cette robe avec un soin particulier pour la texture et le relief.The designer created this dress with particular attention to texture and relief.
a. task
On m’a confié le soin d’organiser une vente aux enchères, mais je ne sais pas comment m’y prendre.I have been entrusted with the task of organizing an auction, but I don't know how to go about it.
a. treatment
Léna a opté pour un soin personnalisé, adapté à son type de peau.Léna opted for a personalized treatment tailored to her skin type.
4.
Mot ou expression propre aux textes littéraires (par ex., once upon a time).
(littéraire)
(préoccupation)
a. concern
Frédéric ignorait quel terrible soin agitait l’esprit de son fils.Frédéric was unaware of the terrible concern that was troubling his son's mind.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire soin utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X