siens

siens
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. his
Les lieux ne seront vraiment siens que quand Roméo aura signé le contrat.The premises won't really be his until Roméo has signed the contract.
b. hers
Les lieux ne seront vraiment siens que quand Juliette aura signé le contrat.The premises won't really be hers until Juliette has signed the contract.
c. his own
Roméo a repris des tubes des Beatles en essayant de les faire siens.Roméo covered Beatles hits and tried to make them his own.
d. her own
Juliette a repris des tubes des Beatles en essayant de les faire siens.Juliette covered Beatles hits and tried to make them her own.
Un pronom est un mot qui remplace un nom (par ex., elle, lui).
pronom
a. his
Je ne peux pas porter les tennis de Roméo. Mes pieds sont plus grands que les siens.I can't wear Roméo’s sneakers. My feet are bigger than his.
b. hers
Juliette a fait des gâteaux pour la fête. Les siens sont bien meilleurs que les miens.Juliette made some cakes for the party. Hers are much better than mine.
a. his family
Christophe vient travailler à Toronto, mais les siens vivent toujours à Montréal.Christophe is coming to work in Toronto, but his family is still living in Montréal.
b. his loved ones
René n'aime pas trop sortir. Il préfère rester à la maison avec les siens.René doesn't like to go out much. He prefers to stay home with his loved ones.
a. her family
Marie et les siens passeront leurs vacances en Louisiane.Marie and her family will spend their vacation in Louisiana.
b. her loved ones
La grand-mère de Charlotte a été entourée par les siens pendant ses derniers jours.Charlotte's grandmother was surrounded by her loved ones during her final days.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire siens utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer