se perdre de vue
- Dictionnaire
se perdre de vue
Une locution verbale pronominale est un groupe de mots qui commence par un verbe pronominal (par ex., se brosser les dents).
a. to lose sight of each other
Nous nous sommes perdus de vue dans la foule.We lost sight of each other in the crowd.
b. to lose sight of one another
Il y a beaucoup de monde ici. Faites attention à ne pas vous perdre de vue !There are a lot of people here. Be careful not to lose sight of one another!
2. (figuré) (ne plus avoir de contact)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to lose touch with each other (figuré)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Après le lycée, les deux copines ont fini par se perdre de vue.After high school, the two friends ended up losing touch with each other.
b. to lose touch with one another (figuré)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Camille et Julien s'étaient perdus de vue, mais ils ont récemment repris contact.Camille and Julien had lost touch with one another, but they recently reconnected.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
