reparaître
- Dictionnaire
reparaître
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
a. to reappear
Quand la nuit tombe, les étoiles reparaissent une à une.As night falls, the stars reappear one by one.
b. to appear again
Ma mère dit toujours que les objets perdus reparaissent quand on s’y attend le moins.My mother always says that lost items appear again when you least expect them.
a. to be published again
Si le roman est un succès, il reparaîtra en livre de poche l’année prochaine.If the novel is a success, it will be published again in paperback next year.
b. to come out again
Il y a peu de chances que le journal reparaisse. Les ventes étaient au plus bas.There's little chance of the paper coming out again. Sales were at an all-time low.
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « reparaître »
Les irrégularités apparaissent en rouge
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire reparaître utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
