le prix
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. price
Le prix de l’essence ne cesse d’augmenter.The price of gas keeps rising.
b. cost
Le prix de l’électricité a baissé.The cost of electricity has gone down.
a. price tag
Tu n'as jamais porté cette robe ? Il y a encore le prix dessus.Have you never worn this dress? The price tag is still on it.
a. prize
La cérémonie de remise du prix Nobel de la paix aura lieu à Oslo en Norvège.The Nobel Peace Prize ceremony will be held in Oslo, Norway.
b. award
Laurence a reçu un prix pour ses recherches sur le virus Zika.Laurence received an award for her research on the Zika virus.
4.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(contrepartie)
a. price
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Il y a un prix à payer pour devenir athlète professionnel.There's a price to pay to become a professional athlete.
b. cost
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
J’ai décidé de refuser la promotion. Il y a des avantages, mais sur le plan personnel, le prix d'un tel changement est trop élevé.I decided to turn down the promotion. There are benefits, but on a personal level, the cost of such a change is too high.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire prix utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer