poussée

la poussée
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. pressure
La poussée de l'eau contre le barrage est impressionnante.The pressure of the water against the dam is impressive.
b. momentum
La poussée du vent a fait tourner l'éolienne.The wind's momentum made the windmill spin.
a. thrust
L'ingénieur a calculé la poussée nécessaire pour le lancement de la fusée.The engineer calculated the necessary thrust for the rocket launch.
a. thrust
La poussée finale a changé le cours de la bataille.The final thrust changed the course of the battle.
a. spike
Après le vaccin, Edgar a eu une poussée soudaine de fièvre.After the shot, Edgar had a sudden fever spike.
b. flare-up
J'ai une nouvelle poussée de sclérose en plaques depuis hier.I've had a new multiple sclerosis flare-up since yesterday.
c. outbreak
La poussée d'acné s'est calmée après une semaine.The acne outbreak calmed down after a week.
5.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(augmentation forte et soudaine)
a. surge
Cette année, le pays a connu une poussée importante du chômage.This year, the country has faced a considerable surge in unemployment.
b. outbreak
Des poussées de violence sont survenues en réponse à la pénurie alimentaire.Outbreaks of violence followed as a response to food shortages.
c. leap
La poussée des prix inquiète de nombreux consommateurs.The leap in prices worries many consumers.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire poussée utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aéroport
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X