poussée

Et vous vous sentirez immédiatement une poussée d'énergie positive.
And you will immediately feel a surge of positive energy.
Le repos est bénéfique lors des phases de poussée évolutive.
Rest is beneficial during the phases of evolutionary flare-ups.
La force est une poussée ou une traction, mesurée dans Newtons (N).
Force is a push or a pull, measured in Newtons (N).
Faire une installation poussée en utilisant ESET Remote Administrator ?
Performing a push installation using ESET Remote Administrator?
Un plus poussée, et vous verrez votre bébé.
One more push, and you will see your baby.
Ceux-ci peuvent être utiles en apaisant votre peau pendant une poussée.
These can be helpful by soothing your skin during a flare up.
Tu ne l'as pas poussée dans le lac, Alexi.
You didn't put her in that lake, Alexi.
La grossesse elle-même peut aggraver les symptômes ou déclencher une poussée de LES.
Pregnancy itself can worsen symptoms or trigger a flare of SLE.
La deuxième raison - la poussée de croissance rapide.
The second reason - the rapid growth spurt.
Il se sent plus lourd mais vous donne cette poussée instantanée et puissante.
It feels heavier but gives you that instantaneous, powerful push.
À la prochaine poussée, donne tout ce que tu as.
Okay, on this next push, give it everything you got.
L'eau peut facilement faire des points de vente électrique poussée, ou pire pause.
Water can easily make electric outlets surge, or worse break.
C'était la technique de Tenshinhan poussée à son paroxysme !
The technique of Tenshinhan was pushed to its limits!
Et selon Einstein, cette énergie exerce une poussée sur l'univers.
And this energy, according to Einstein, exerts a push on the universe.
J'ai été poussée à ouvrir la première porte à gauche.
I was drawn to open the first door to the left.
La commercialisation du sport a été poussée à l'extrême.
The commercialisation of sport has been taken to extremes.
Au coucher du soleil, Bernadette est de nouveau poussée vers la grotte.
At sunset, Bernadette was again urged towards the grotto.
La poussée des partis populistes en Europe n’est pas un mirage.
The rise of the populist parties in Europe is not a mirage.
Force Une force est une poussée ou une traction sur un objet.
Force A force is a push or pull on an object.
Pourquoi m'as-tu poussée vers lui, si tu le convoitais ?
Why did you push me to him, if you had hopes?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire