- français-anglais
portable
- Dictionnaire
le portable, portable
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
1. (téléphone)
a. cell phone (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Certaines personnes n’ont pas de ligne fixe et utilisent exclusivement leur portable.Some people don't have landlines and exclusively use their cell phones.
b. cellphone (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
N’oubliez pas de charger votre portable avant de partir pour l’aéroport.Remember to charge your cellphone before you leave for the airport.
c. cell (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Tu as le numéro de portable de Lila ? Il faut que je l'appelle.Do you have Lila's cell number? I need to call her.
d. mobile (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Quelqu’un m'a volé mon portable dans le métro.Someone stole my mobile on the tube.
e. mobile phone (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Ousmane a eu son premier portable à l’âge de 14 ans.Ousmane got his first mobile phone when he was 14.
a. laptop
Avez-vous un portable ou un ordinateur de bureau ?Do you have a laptop or a desktop computer?
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
3. (portatif)
a. portable
Je peux t'emprunter tes enceintes portables pour la fête ?Can I borrow your portable speakers for the party?
4. (mettable)
a. wearable
Ce short n'est pas portable ! Tu vas à un entretien d'embauche, pas à la plage.These shorts are not wearable! You're going to a job interview, not to the beach.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire portable utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
