pauvre
- Dictionnaire
pauvre
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
1. (démuni)
a. poor
Henri est un homme pauvre qui fait de son mieux pour nourrir sa famille.Henri is a poor man who is doing his best to feed his family.
a. poor
Ce pauvre homme a laissé son portable dans le restaurant.This poor man left his cell phone in the restaurant.
3. (figuré) (faible)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
b. lacking
Mes plantes ne poussent pas bien parce que le sol du jardin est pauvre en nutriments.My plants aren't growing well because the garden soil is lacking in nutrients.
c. measly
Ce pommier ne nous donne que deux ou trois pauvres pommes par saison.This apple tree only gives us two or three measly apples per season.
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
a. poor person
Un pauvre demandait de l'argent dans le métro. Je lui ai donné cinq euros.A poor person was asking for money in the subway. I gave him five euros.
b. the poor (nom collectif)
Notre ville offre de nombreux services pour aider les pauvres.Our city offers numerous services to help the poor.
a. poor thing
Carole oublie toujours son parapluie quand il pleut. La pauvre !Carole always forgets her umbrella when it rains. The poor thing!
b. poor dear
Thierry, le pauvre, ne sait jamais quand il faut se taire.Thierry, the poor dear, never knows when to shut up.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire pauvre utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
