paquet

le paquet
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. pack
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
J'ai décidé d'arrêter de fumer, donc j'ai jeté mon dernier paquet de cigarettes.I decided to quit smoking, so I threw away my last pack of cigarettes.
b. packet
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
J'ai un paquet de chewing-gum dans mon sac.I have a packet of chewing gum in my bag.
c. bag
Le paquet de café est vide.The bag of coffee is empty.
d. box
Ma grand-mère a toujours des paquets de gâteaux dans ses placards.My grandmother always keeps boxes of cookies in her cupboards.
a. package
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
J'ai envoyé un paquet à Marilou pour son anniversaire.I mailed a package to Marilou for her birthday.
b. parcel
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Vous devriez pouvoir récupérer votre paquet à la poste.You should be able to pick up your parcel at the post office.
c. packet
Le paquet a été livré aujourd’hui.The packet was delivered today.
3.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(quantité importante ; s'utilise avec « de »)
a. lot of
Il y avait un paquet de gens devant le magasin.There were a lot of people in front of the store.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
maussade
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX