ouvre les yeux
- Dictionnaire
ouvre les yeux
Un groupe de mots est un ensemble de mots couramment employés conjointement (par ex., once upon a time).
1. (informel) (pour dire à quelqu’un d’ouvrir les yeux)
Mot ou expression qui, par sa conjugaison ou par le contexte implicite, se réfère à la deuxième personne informelle "tu" (par ex., s’il te plaît).
a. open your eyes
Vas-y, ouvre les yeux. La surprise est prête.Go ahead, open your eyes. The surprise is ready.
2. (figuré) (informel) (pour dire à quelqu’un de faire face à la réalité)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Mot ou expression qui, par sa conjugaison ou par le contexte implicite, se réfère à la deuxième personne informelle "tu" (par ex., s’il te plaît).
a. wake up
Mais Martin, ouvre les yeux ! Le patron n'a aucune intention te promouvoir.Martin, wake up! The boss has no intention of promoting you.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
