- Dictionnaire
nul, le nul, la nulle
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
a. hopeless
Je ne pense pas que Richard va rester longtemps. Il est nul comme chef !I don't think Richard will last long. He's hopeless as a boss!
b. lousy
La nourriture au restaurant était bonne, mais le service était nul.The food at the restaurant was fine, but the service was lousy.
c. pathetic
La performance du groupe au concert d'hier était nulle !The band's performance at yesterday's concert was pathetic!
d. useless
Non, tu n'es pas nulle. Au contraire, tu m'as beaucoup aidée !No, you're not useless. On the contrary, you helped me a lot!
e. rubbish (familier) (Royaume-Uni)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Régionalisme du Royaume-Uni.
Ces épisodes sont vraiment nuls.These episodes are really rubbish.
2. (inexistant)
c. non-existent
Le taux de participation est presque nul dans cette zone.The participation rate is virtually non-existent in this zone.
a. no
Nul obstacle ne semblait pouvoir arrêter la jeune athlète.No obstacle seemed able to stop the young athlete.
4. (sport)
a. tied
Le résultat du match entre les deux joueurs est pour l'instant nul.The match result between the two players is tied for now.
b. drawn (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Aucune des deux équipes n’obtient de point bonus dans un match nul.Neither team earns a bonus point in a drawn match.
5. (juridique)
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
7. (familier) (mauvaise personne)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. loser
Oublie ton ex ! C'est un nul qui ne te méritait pas.Forget your ex! He's a loser who didn't deserve you.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
8. (sport)
b. draw (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Un nul suffirait à l'équipe pour se qualifier.A draw would be enough for the team to qualify.
Un pronom est un mot qui remplace un nom (par ex., elle, lui).
9. (littéraire) (personne)
Mot ou expression propre aux textes littéraires (par ex., once upon a time).
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire nul utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
