mauvais

mauvais
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. bad
Ce n’était pas une mauvaise série télé, mais elle a été annulée en raison de divergences créatives.It wasn't a bad TV show, but it was canceled due to creative differences.
b. poor
Ce roman est un best-seller, mais je pense que l'écriture est mauvaise et que l'intrigue traîne en longueur.That novel is a bestseller, but I think the writing is poor and the storyline drags.
a. wrong
On a pris la mauvaise sortie, donc on doit faire demi-tour.We took the wrong exit, so we have to turn around.
b. bad
Mon professeur dit qu’une mauvaise grammaire peut détourner l’attention des bonnes idées.My teacher says that bad grammar can distract from good ideas.
a. bad
Sandro m’a fait du café, mais il m’a laissé un mauvais goût dans la bouche.Sandro made me coffee, but it left a bad taste in my mouth.
b. nasty
Ce gâteau est mauvais. Je ne l’achèterai plus jamais.That cake is nasty. I'm never buying it again.
a. bad
Le wifi est tellement mauvais ici que je ne peux même pas vérifier mes e-mails.The Wi-Fi is so bad here that I can't even check my email.
a. unpleasant
Le prisonnier a jeté un regard mauvais à l'avocat pendant qu'on le conduisait hors de la salle d'audience.The prisoner gave the attorney an unpleasant look as he was being led from the courtroom.
a. bad
Est-ce de mauvais augure s’il y a une tornade le jour de notre mariage ?Is it a bad omen if there's a tornado on our wedding day?
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
a. bad (adjectif)
Il fera mauvais ce week-end, mais il fera beau mardi.The weather will be bad this weekend, but it will be sunny by Tuesday.
a. bad (adjectif)
Ce lait sent mauvais. Je vais le jeter.This milk smells bad. I'm going to throw it away.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire mauvais utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier