- français-anglais
naïveté
- Dictionnaire
la naïveté
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
1. (crédulité)
a. naivety
La naïveté de l'acteur rend ses personnages plus réels.The actor's naivety makes his characters seem more real.
b. naïvety
Alice comprend parfaitement bien ce qui se passe. Sa naïveté est feinte.Alice understands perfectly well what is happening. Her naïvety is fake.
c. naïveté
La naïveté innocente de la jeune fille est tout simplement charmante.The girl's innocent naïveté is simply charming.
d. naivete
Ambroise a une franchise et une certaine naïveté qui m'attirent.Ambroise has a frankness and a certain naivete that I find attractive.
e. innocence
Il est réconfortant de voir la naïveté des enfants pendant les fêtes d'hiver.It is heartening to see the innocence of children during the winter holidays.
f. gullibility
Les vendeurs peu scrupuleux comptent sur la naïveté de leurs clients.Unscrupulous salesmen count on the gullibility of their customers.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire naïveté utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !