- français-anglais
milieu
- Dictionnaire
le milieu
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
1. (endroit)
b. center (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Un joli bouquet de fleurs se trouve toujours au milieu de votre table.A pretty bouquet of flowers is always in the center of your table.
c. centre (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Il y a une grande cheminée en pierre au centre de ce chalet.There's a great stone fireplace in the centre of this chalet.
2. (moment)
a. middle
Il y a un rebondissement très choquant au milieu du film.There's a very shocking plot twist in the middle of the movie.
a. environment
J'ai grandi dans un milieu modeste mais chaleureux.I grew up in a modest but warm environment.
b. milieu
Le milieu urbain offre de nombreuses manifestations culturelles et opportunités sociales.The urban milieu offers many cultural events and social opportunities.
d. circle
Ces femmes intelligentes font partie d'un milieu social important dans notre ville.These intelligent women are part of an important social circle in our city.
4. (argot) (sphère du crime organisé)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
a. underworld
Le personnage principal de ce film fait partie du milieu.The main character in this film is part of the underworld.
a. midpoint
Pour mon devoir de géométrie, je dois calculer le milieu de ce segment.For my geometry homework, I have to calculate the midpoint of this line segment.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire milieu utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
