- Dictionnaire
la coupe
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
1. (récipient)
a. bowl
Gontran a rempli la coupe avec les fruits achetés au marché.Gontran filled the bowl with fruit bought at the market.
b. glass (pour boire)
Peux-tu aller chercher les coupes à champagne dans le buffet ?Can you get the champagne glasses from the sideboard?
2. (trophée)
a. cup
Julia a soulevé la coupe en or sur le podium à la fin du tournoi de squash.Julia lifted the gold cup on the podium at the end of the squash tournament.
a. cup
Notre équipe participera à la coupe régionale le mois prochain.Our team will participate in the regional cup next month.
4. (mode)
a. cut
Je trouve que la coupe de cette veste met en valeur mon corps musclé.I find that the cut of this jacket flatters my muscular physique.
5. (coiffure)
a. haircut
J'adore ta coupe ! Le carré plongeant te va super bien.I love your haircut! A long bob looks great on you.
b. hairdo (informel)
Mot ou expression qui, par sa conjugaison ou par le contexte implicite, se réfère à la deuxième personne informelle "tu" (par ex., s’il te plaît).
Lisa adore sa nouvelle coupe pour l'été.Lisa loves her new hairdo for the summer.
6. (biologie)
a. section
La coupe transversale de la plante révèle ses tissus internes.The cross section of the plant reveals its internal tissues.
a. felling area
Les bûcherons ont marqué la coupe pour la prochaine récolte.The loggers marked the felling area for the next harvest.
a. cutting
Byron prévoit la coupe de ses rosiers au printemps pour stimuler la floraison.Byron schedules the cutting of his rose bushes in spring to stimulate flowering.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
