étape

l'étape
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. stage
Nous allons faire le trajet en voiture de Montréal à Gaspé en deux étapes.We'll make the drive from Montréal to Gaspé in two stages.
b. leg
Il y a eu des retards lors de la dernière étape de notre voyage retour depuis Dakar.There were delays on the last leg of our trip home from Dakar.
2.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(section d'une séquence)
a. stage
Notre projet de rénovation se déroulera en trois étapes, en commençant par la démolition.Our home renovation project will take place in three stages, starting with demolition.
b. step
Thomas a terminé le brouillon de son livre, mais ce n’est que la première étape.Thomas finished the draft of his book, but that's only the first step.
c. phase
Clara a expliqué clairement chaque étape de la campagne marketing.Clara clearly explained each phase of the marketing campaign.
a. stopover
Nous pourrons manger et nous reposer une fois arrivés à l’étape.We can eat and rest when we get to the stopover.
b. stop
Emma a choisi une étape agréable à mi-chemin entre Paris et Provence.Emma picked a pleasant stop halfway between Paris and Provence.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la date limite
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX