I floor
Forme conjuguée de floor au présent pour I.
floor
- Dictionnaire
floor
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
a. le sol (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Be careful when you get out of the shower. The floor is wet.Fais attention en sortant de la douche. Le sol est mouillé.
b. le plancher (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I like sitting on the floor in the summer because it feels cool.J'aime m'asseoir sur le plancher en été parce que c’est frais.
c. le parquet (M) (en bois)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My sister's apartment has a beautiful walnut floor.L’appartement de ma sœur a un magnifique parquet en noyer.
d. la piste (F) (pour danser)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Let's get on the floor. I love this song!Allons sur la piste. J'adore cette chanson !
a. l'étage (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I live on the fourth floor, next to the gym.J’habite au troisième étage, à côté de la salle de sport.
a. le fond (M) (s'utilise souvent au pluriel)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The ocean floor remains largely unexplored.Les fonds marins sont encore largement inexplorés.
4. (finance)
a. le parquet (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My cousin works on the floor of the stock exchange.Mon cousin travaille sur le parquet de la bourse.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. poser le sol de
The workers are flooring the kitchen today, so you won't be able to cook.Les ouvriers posent le sol de la cuisine, aujourd'hui. Tu ne pourras donc pas cuisiner.
a. terrasser
You floored him with a single punch. I can't believe it.Tu l'as terrassé d'un seul coup de poing. Je n'en reviens pas.
7. (familier) (étonner ; s’utilise souvent à la voix passive)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. dérouter
My sister's physics teacher was floored when she got a perfect score on the final exam.Le prof de physique de ma sœur était dérouté quand elle a obtenu une note parfaite à l'examen final.
b. abasourdir (figuré)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
When Lucy unveiled the surprise, everyone at the party was floored.Quand Lucy a dévoilé la surprise, tout le monde à la fête était abasourdi.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « floor »
Présent | Prétérit | Futur | |
|---|---|---|---|
| I | |||
| you | |||
| he/she | |||
| we | |||
| you | |||
| they |
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
