house
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. la maison
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
We bought a larger house when our third child was born.Nous avons acheté une maison plus grande à la naissance de notre troisième enfant.
a. la maison
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The phone call woke the entire house.Le coup de téléphone a réveillé toute la maison.
b. la maisonnée
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The whole house was happy with the news.Toute la maisonnée était heureuse de la nouvelle.
a. la maison
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Julia worked at a famous fashion house for 15 years before launching her own line.Julia a travaillé dans une célèbre maison de couture pendant 15 ans avant de lancer sa propre ligne.
b. la compagnie
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Corbin started a software house after graduating in computer science.Corbin a lancé une compagnie de logiciels après avoir obtenu son diplôme en informatique.
a. la salle
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The house buzzed with excitement as the curtain was about to go up.La salle bourdonnait d’excitation à l’approche du lever de rideau.
a. la maison
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The House of Borgia was very influential during the Renaissance.La maison Borgia était très influente pendant la Renaissance.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. héberger
The dorms house most of the students, but some live off-campus.Les dortoirs hébergent la plupart des étudiants, mais certains vivent en dehors du campus.
b. loger
The women's shelter houses up to 120 people at once.Le refuge pour femmes loge jusqu’à 120 personnes à la fois.
a. abriter
The museum houses a collection of fifteenth-century royal garments.Le musée abrite une collection de vêtements royaux du quinzième siècle.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire housed utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer