honneur

l'honneur
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. honor
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
Cette accusation injuste a porté atteinte à l'honneur du capitaine.The unjust accusation damaged the captain's honor.
b. honour
Régionalisme du Canada.
(Canada)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Pour mon père, respecter sa parole est une question d’honneur.For my father, keeping his word is a matter of honour.
a. honor
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
C’est un grand honneur pour moi de vous présenter mon dernier roman.It's a great honor for me to present my latest novel.
b. honour
Régionalisme du Canada.
(Canada)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
J’ai eu l'honneur de rencontrer l’artiste il y a quelques années.I had the honour of meeting the artist a few years ago.
a. credit
L'élève a pris le temps d'aider ses camarades, et c'est tout à son honneur.The student took the time to help his classmates, and that is to his credit.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le feuillage
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX