- Dictionnaire
heat
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
a. la chaleur (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The summer heat was unbearable.La chaleur estivale était insupportable.
a. le chauffage (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I turned on the heat because I'm freezing.J’ai allumé le chauffage parce que je gèle.
a. la température (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The heat rose to 95°F in the afternoon.La température est montée à 95°F dans l’après-midi.
4. (goût épicé)
a. le piquant (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The heat of this curry lingers on the tongue.Le piquant de ce curry persiste longtemps en bouche.
5. (cuisine)
a. le feu (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Cook over a low heat for ten minutes.Faites cuire à feu doux pendant dix minutes.
6. (intensité)
a. le feu (M) (figuré)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
In the heat of the moment, I didn't think of the consequences.Dans le feu de l’action, je n’ai pas pensé aux conséquences.
7. (contrainte)
a. la pression (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The authorities turned up the heat on the banks.Les autorités ont fait monter la pression sur les banques.
8. (zoologie)
a. la chaleur (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Our dog is so restless! We think she might be in heat.Notre chienne est tellement agitée ! Nous pensons qu’elle est peut-être en chaleur.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
10. (devenir chaud)
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire heat utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
