- français-anglais
grâce
- Dictionnaire
la grâce
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
1. (attrait)
a. grace
Ma grand-mère a toujours eu une grâce naturelle.My grandmother has always had a natural grace.
b. charm
La grâce du jeune homme attira aussitôt tous les regards.The young man's charm immediately attracted everyone's attention.
c. gracefulness
La danseuse étoile a une technique remarquable, mais elle manque de grâce.The prima ballerina has remarkable technique, but she lacks gracefulness.
2. (pardon)
3. (faveur)
a. favor (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Si tu me fais cette grâce, je te serai éternellement reconnaissant.If you do me this favor, I'll be eternally grateful.
b. favour (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
L’ambassadeur nous a fait la grâce d’assister à notre gala.The ambassador did us the favour of attending our gala.
a. grace
Si je peux vous aider, je le ferai de bonne grâce.If I can help you, I'll do so with good grace.
5. (religion)
a. grace
Daniel est très croyant et estime qu’il doit tout à la grâce de Dieu.Daniel is very religious and believes that he owes everything to God's grace.
Une locution prépositive est un groupe de mots qui contient au moins une préposition et fonctionne comme une préposition (par ex., apart from, according to).
a. thanks to
Grâce à ses efforts, Daphné a réussi son examen.Thanks to her efforts, Daphné passed her exam.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire grâce utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
