le gain
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. victory
Le gain de ce procès pourrait vraiment impacter votre carrière d'avocat.A victory in this trial could really impact your career as a lawyer.
a. profit
Les gains de l’entreprise n’ont cessé de croître cette année.The company's profits have continued to grow this year.
b. gain
Les gains ont été si importants que tous les employés ont reçu une prime.The gains were so great that all employees received a bonus.
c. earnings
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
(pluriel)
Pendant les premières années de la start-up, les pertes étaient supérieures aux gains.For the first few years of the startup, the losses were greater than the earnings.
a. benefit
Camille retire un gain énorme de ses balades en forêt avec son chien.Camille gets a huge benefit from her walks in the forest with her dog.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Je te conseille une cocotte-minute. C'est un gain de temps incroyable !I recommend a pressure cooker. It's an incredible time saver!
Pour un gain de place, nous avons installé des lits superposés dans la chambre des garçons.To save space, we installed bunk beds in the boys' room.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire gains utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à