But Europe has gained the chance to strengthen its unity.
Mais l'Europe a gagné la possibilité de renforcer son unité.
The territory gained the status of Provincia in 1991.
Le territoire a gagné le statut de Provincia en 1991.
He gained a solid philosophical, theological and humanistic basis.
Il a acquis une solide base philosophique, théologique et humaniste.
The country gained recognition of its independence in 1878.
Le pays a obtenu la reconnaissance de son indépendance en 1878.
Staining of the walls has gained immense popularityin modern world.
Coloration des murs a acquis une immense popularitédans le monde moderne.
Confidence is gained in both the trader and the system.
La confiance est gagnée dans le commerçant et le système.
In that respect, we have gained a new responsibility.
À cet égard, nous avons acquis une nouvelle responsabilité.
The two units gained good reputation for their excellent operation.
Les deux unités ont acquis une bonne réputation pour leur excellente opération.
A plenary indulgence can be gained only once a day.
L'indulgence plénière peut être obtenue seulement une fois par jour.
Balms of Valentine Dikul have gained immense popularity.
Les baumes de Valentine Dikul ont acquis une immense popularité.
If survival is gained, all other losses can be retrieved.
Si la survie est gagnée, toutes les autres pertes peuvent être rattrapées.
These beings had already gained perfection in previous cycles.
Ces êtres avaient déjà obtenus la perfection dans des cycles précédents.
At the age of 16, he gained a scholarship to Cambridge.
À l'âge de 16 ans, il reçut une bourse pour Cambridge.
Mitt Romney gained the most votes at this caucus.
Mitt Romney a gagné le plus de voix à ce caucus.
In recent years, this process has gained new momentum.
Ces dernières années, ce processus a pris un nouvel élan.
The Florentine cloth gained a reputation for high quality.
Le tissu florentin a acquis une réputation de haute qualité.
This can only be gained by experimentation and experience.
Cela peut seulement être acquise par l'expérimentation et l'expérience.
It is 166 square miles and gained independence in 1966.
Elle fait 166 miles carrés et a acquis son indépendance en 1966.
Here fill in the gained App ID and App Secret Key.
Ici remplir le gagné App ID et App Secret Key .
The benefits gained through infrared sauna treatment are endless.
Les avantages obtenus par traitement du sauna infrarouge sont infinies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à