le dîner, dîner
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. dinner
Pour le dîner, Éloïse a préparé une délicieuse ratatouille.For dinner, Éloïse made a delicious ratatouille.
2. (repas du midi)
Régionalisme de Belgique.
(Belgique)
Régionalisme du Québec.
(Québec)
a. lunch
On se rejoint au restaurant pour le dîner à midi ?Are we meeting at the restaurant for lunch at noon?
a. dinner
Claude organise un dîner pour fêter l'anniversaire de sa femme.Claude is organizing a dinner to celebrate his wife's birthday.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. to have dinner
Paul et Julie ont décidé de dîner sous les étoiles ce soir.Paul and Julie decided to have dinner under the stars tonight.
b. to eat dinner
Est-ce que tu veux dîner avec moi ce soir ?Do you want to eat dinner with me tonight?
c. to dine
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
(vieilli)
On nous a invités à dîner avec le maire.We've been invited to dine with the mayor.
5. (prendre le repas du midi)
Régionalisme de Belgique.
(Belgique)
Régionalisme du Québec.
(Québec)
a. to have lunch
Jean aime bien dîner au parc quand il fait beau.Jean likes to have lunch in the park when it's nice.
b. to eat lunch
Même si on est pressés, on va dîner au café.Even when we're in a hurry, we go eat lunch at the café.
c. to lunch
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
(vieilli)
Ma tante et ses amies dînaient ensemble tous les vendredis.My aunt and her friends used to lunch together on Fridays.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire dine utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer