défilé

le défilé
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. parade
Les enfants sont déguisés pour aller voir le défilé du carnaval.The children are wearing costumes to go see the Carnival parade.
b. march
Il y a un défilé contre la pauvreté samedi prochain. Tu y vas ?There is a march against poverty next Saturday. Are you going?
a. parade
Un défilé a été organisé pour commémorer les 80 ans de la Libération.A parade was organized to commemorate the 80th anniversary of the Liberation.
a. show
Certains mannequins sont fortement demandés pour les défilés de la semaine de la mode.Some models are in high demand for the fashion week shows.
a. stream
Un défilé de personnes est sorti en courant du stade.A stream of people came running out of the stadium.
b. procession
Depuis ce matin, il y a un défilé de voitures dans notre rue. Je me demande bien ce qu'il se passe.Since this morning, there has been a procession of cars on our street. I wonder what's going on.
a. gorge
L’armée a mis plusieurs heures pour se rendre d’un bout à l’autre du défilé escarpé.The army took several hours to get from one end of the steep gorge to the other.
b. narrow pass
Le défilé nous mènera sur le côté est de la crête.The narrow pass will lead us to the east side of the ridge.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire défilée utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à