copine

la copine
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
1.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(connaissance féminine proche)
a. friend
Sophie dort chez sa copine Lisa ce soir.Sophie is sleeping at her friend Lisa's house tonight.
b. girlfriend
Mélissa est sortie avec ses copines.Melissa went out with her girlfriends.
c. buddy
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Régionalisme des États-Unis.
(États-Unis)
Jérémy est allé au ciné avec sa meilleure copine.Jérémy went to the movies with his best buddy.
d. mate
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Lucie part en vacances avec ses copines.Lucie is going on holiday with her mates.
2.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(petite amie)
a. girlfriend
Nelly a offert un collier à sa copine pour son anniversaire.Nelly gave her girlfriend a necklace for her birthday.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
3.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
(féminin)
(proche)
a. friend (nom)
Ma fille et la fille de ma collègue sont copines depuis plusieurs années.My daughter and my colleague's daughter have been friends for several years.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire copine utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer