chimère

la chimère
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. chimera
Dans ce mythe grec, la chimère a le corps d’un lion et les ailes d’un aigle.In this Greek myth, the chimera has the body of a lion and the wings of an eagle.
b. chimaera
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
La chimère était une créature mythologique terrifiante.The chimaera was a terrifying mythological creature.
2.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(souhait ou projet irréalisable)
a. pipe dream
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Finalement, son projet de film resterait une chimère.In the end, her film project would remain a pipe dream.
b. chimera
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Tu penses vraiment que la perfection n’est rien de plus qu’une chimère ?Do you really think that perfection is nothing more than a chimera?
c. chimaera
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Je préfère me fixer des objectifs atteignables plutôt que de courir après des chimères.I prefer to set achievable goals rather than chasing chimaeras.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire chimère utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie