chestnut
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. la châtaigne
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
We picked chestnuts that we're going to roast in the oven.On a ramassé des châtaignes qu'on va faire griller au four.
b. le marron
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
My mother always buys candied chestnuts for the holidays.Ma mère achète toujours des marrons glacés pour les fêtes.
a. le châtaignier
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
My father chopped down the old chestnut in our front yard.Mon père a abattu le vieux châtaignier dans notre cour.
b. le marronnier
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
In the past, there were lots of chestnuts in these woods.Autrefois, il y avait beaucoup de marronniers dans ces bois.
a. le châtain
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
(cheveux)
Melissa's hair is a lovely shade of chestnut.Les cheveux de Melissa sont d’une belle nuance de châtain.
b. le marron
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
Brown is far from my favorite color. I prefer brighter shades.Le marron est loin d’être ma couleur préférée. Je préfère les teintes plus vives.
a. la rengaine
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Bill tells the same old chestnut to all our guests.Bill raconte la même vieille rengaine à tous nos invités.
a. l'alezan
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
, l'alezane
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The chestnut won the dressage competition.L’alezan a remporté la compétition de dressage.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. châtain (cheveux)
Drew's chestnut hair was easy to spot in the crowd.Les cheveux châtains de Drew étaient faciles à repérer dans la foule.
b. marron
Mot ou expression qui ne change pas selon le nombre ou le genre de ce qu'il décrit (par ex., some information).
(invariable)
Your brown jacket would look great with that outfit.Ta veste marron irait parfaitement avec cette tenue.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire chestnut utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X