celles
- Dictionnaire
celles
Un pronom est un mot qui remplace un nom (par ex., elle, lui).
1. (féminin) (pluriel) (démonstratif)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
a. the ones
J’aime bien ces décorations de Noël, mais je préfère celles qui clignotent.I like these Christmas decorations, but I prefer the ones that twinkle.
b. those
Toutes les fleurs sont fanées, sauf celles que j’ai plantées à l’ombre.All the flowers have wilted, except for those I planted in the shade.
2. (féminin) (pluriel) (démonstratif ; personnes non définies)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
a. those
L’oratrice a rendu hommage à toutes celles qui se sont battues pour leurs droits.The speaker paid tribute to all those who fought for their rights.
3. (féminin) (pluriel) (démonstratif ; s’utilise avec « de »)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
b. ’ (signe de ponctuation ; après les noms au pluriel se terminant par un « s »)
Les oreilles de Nadine sont un peu décollées, comme celles de ses frères.Nadine's ears stick out a little, like her brothers'.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire celles utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
