capped
Participe passé de cap.
- Dictionnaire
cap
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (vêtement)
a. la casquette (F) (avec une visière)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Before going outside, Luis put on a baseball cap.Avant de sortir, Luis a mis une casquette de baseball.
2. (couvercle)
a. le bouchon (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The bottle cap fell under the table.Le bouchon de la bouteille est tombé sous la table.
b. la capsule (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I need a bottle opener to remove the cap from this soda bottle.J'ai besoin d'un décapsuleur pour retirer la capsule de cette bouteille de soda.
c. le capuchon (M) (pour un stylo)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I always chew on my pen caps. It's a bad habit.Je mâchonne toujours les capuchons de mes stylos. C'est une mauvaise habitude.
3. (dentaire)
a. la couronne (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The dentist put a cap on my broken tooth.Le dentiste a posé une couronne sur ma dent cassée.
4. (botanique)
a. le chapeau (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Look at all the different colors of mushroom caps.Regardez les différentes couleurs des chapeaux de champignons.
5. (maximum)
a. le plafond (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
There's a cap on how many books you can borrow.Il y a un plafond pour le nombre de livres que l’on peut emprunter.
a. la sélection (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Lewis retired from the national team after his hundredth cap.Lewis a pris sa retraite de l’équipe nationale après sa centième sélection.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. plafonner
The new law caps personal gifts to politicians at $250.La nouvelle loi plafonne les cadeaux personnels offerts aux politiques à 250 $.
a. reboucher
Cap the bottle before the liquid spills.Rebouche la bouteille avant que le liquide ne se renverse.
a. sélectionner
The Argentinian team capped the young player for the first time in the World Cup.Pour la première fois, l’équipe argentine a sélectionné le jeune joueur en Coupe du monde.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « cap »
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
