America
- Dictionnaire
America
Un nom propre désigne le nom d'une personne, d'un lieu ou d'une chose (par ex., Paris, Charlène).
a. l'Amérique (F) (pour « États-Unis »)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My biggest dream is to go to America. I want to see Las Vegas!Mon plus grand rêve serait d'aller en Amérique. Je veux voir Las Vegas !
b. les États-Unis (M) (pluriel)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
The city of Omaha is in Nebraska in America.La ville d'Omaha se situe au Nebraska, aux États-Unis.
a. l'Amérique (F) (pour « Amérique du Nord »)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I have a cousin who lives in America. She's in British Columbia, I think.J'ai une cousine qui vit en Amérique. Elle est en Colombie-Britannique, il me semble.
b. l'Amérique du Nord (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
During my first trip to America, I stayed with a host family in Bloomington, Indiana.Lors de mon premier voyage en Amérique du Nord, j'étais en famille d'accueil à Bloomington dans l'Indiana.
a. l'Amérique (F) (pour « Amérique du Sud »)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My favorite writer grew up in America. He lived the first 30 years of his life in Rio de Janeiro.Mon écrivain préféré a grandi en Amérique. Il a passé ses 30 premières années à Rio de Janeiro.
b. l'Amérique du Sud (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
When I was studying in America, I had a gorgeous apartment in the center of Buenos Aires.Quand je faisais mes études en Amérique du Sud, j'avais un magnifique appartement au centre de Buenos Aires.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire america utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
