- Dictionnaire
supprimer
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to remove
Les architectes ont revu les plans du bâtiment et ont décidé de supprimer une pièce.The architects revised the building's plans and decided to remove a room.
b. to delete
La ministre a choisi de supprimer une phrase polémique de son discours.The minister chose to delete a controversial sentence from her speech.
c. to eliminate
Le traitement a supprimé tous les symptômes.The treatment eliminated all the symptoms.
e. to cancel
La compagnie ferroviaire a supprimé notre train.The railroad company canceled our train.
f. to get rid of (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Ce sérum est magique ! Il supprime toutes les imperfections.This serum is magical! It gets rid of all blemishes.
g. to do away with (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Josué défend la cause des animaux et pense qu’il faudrait supprimer les zoos.Josué advocates for animal rights and believes we should do away with zoos.
a. to delete
Je dois supprimer ce fichier avant de pouvoir continuer.I need to delete this file before I can continue.
a. to eliminate
À la fin du film, le cow-boy sort son pistolet et supprime son rival.At the end of the movie, the cowboy pulls out his gun and eliminates his rival.
b. to do away with (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
La mafia locale a tenté de supprimer le témoin.The local mafia tried to do away with the witness.
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « supprimer »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
