accroc

l'accroc
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. snag
J'ai porté cette paire de collants une fois, et il y a déjà un accroc !I've worn this pair of tights once, and there's already a snag!
b. tear
J'ai fait un accroc dans mon pull en grimpant aux arbres.I got a tear in my sweater while climbing trees.
2.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(complication)
a. snag
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Il y a eu quelques accrocs au cours des négociations, mais nous avons quand même réussi à trouver un accord.There were a few snags during the negotiations, but we still managed to come to an agreement.
b. hitch
L'équipe avait tout préparé en avance pour que la présentation se déroule sans accroc.The team had prepared everything beforehand, so that the presentation would go without a hitch.
3.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(violation)
a. breach
Vous ne pouvez pas laisser les enfants seuls. Ce serait un accroc au règlement.You can't leave the kids alone. That would be a breach of the rules.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire accroc utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer