Madame
- Dictionnaire
Madame
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
a. Mrs. (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Est-ce que tu suis le cours d'histoire de Madame Oliveira ce semestre ?Are you taking Mrs. Oliveira's history class this semester?
b. Mrs (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Excusez-moi, je cherche le bureau de Madame Roussel.Excuse me. I'm looking for Mrs Roussel's office.
c. Ms. (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Madame Abbas est déjà dans la salle d'attente.Ms. Abbas is already in the waiting room.
d. Ms (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
J'ai acheté des fleurs pour notre voisine, Madame Rossi.I bought flowers for our neighbour, Ms Rossi.
a. Mrs. (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Nous allons dîner chez Monsieur et Madame Masson samedi soir.We're having dinner at Mr. and Mrs. Masson's house on Saturday night.
b. Mrs (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Madame Meyer est la mère d'Adeline.Mrs Meyer is Adeline's mother.
a. Madam
Madame la présidente n'est pas disponible aujourd'hui.Madam President is not available today.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Le dossier se trouve dans le bureau de Madame la proviseure.The file is in the principal's office.
Madame la maire se rendra à la cérémonie d'ouverture du nouveau jardin public.The mayor will attend the new park opening ceremony.
a. ma'am (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Madame ! Vous avez oublié votre carte bancaire à la caisse !Ma'am! You left your credit card at the register!
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire Madame utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
